17.03.2011 - Messehalle 1.2, Saal 1
10:00 - 12:00	Begrüßung Welcoming "Trends in der Hotellerie" Peter Joehnk - hat nach seinem Studium seine Firma joehnk. Interior Design in Hamburg gegründet und leitet JOI-design heute als Geschäftsführer. Er ist Mitglied in verschiedenen Architektenkammern und im Wettbewerbsausschuss der Hamburgischen Architektenkammer und seit 2010 in den Konvent der Baukultur berufen. Peter Joehnk - founded his company joehnk. Interior Design in Hamburg after finishing his studies and is managing JOI-design today. He is member of several architectural associations, of the board of competitions of the architectural association of Hamburg and appointed to the convent of building culture since 2010. "Un pas de côté / a step beside" Matali Crasset - zählt zu den experimentierfreudigsten französischen Designern. Von Alltagsgegenständen bis zum Interior Design ganzer Apartments, Galerien, Museen, Geschäfte, Forschungszentren, Restaurants und Hotels hat Matali Crasset ein umfangreiches Oeuvre vorzuweisen. 2006 wurde sie zur Designerin des Jahres gekürt. Matali Crasset - is one of the most experimental French designers. She designs everyday items up to the interior design of entire apartments, galleries, museums, shops, research centers, restaurants and hotels. In 2006 she was named Designer of the Year. & "Architektur und Design als modernes Marketing-Tool der Hotellerie" Birgit Borreck - blickt auf über 20 Jahre Marketing- & PR-Erfahrung in der Hotel- und Tourismus-Branche zurück (u.a. Director Corporate Communications bei Dorint AG, Maritim Hotelgesellschaft und Rezidor SAS) und ist seit 2006 selbstständig im Bereich PR & Unternehmenskommunikation, Geschäftsführerin bei UHP United Hotel Professionals GmbH Helen Prinzessin zu Oettingen-Wallerstein - ist als Innenarchitektin auf der ganzen Welt tätig. Ihre Schwerpunkte liegen in authentischen Konzepten für die Restaurierung von historischen Gebäuden. Architektonische Gestaltung und Einrichtung von exklusiven Privathäusern, Residenzen und Schlössern im historischen und nicht historischen Bereich. Partnerin und Geschäftsführerin der Interior-Design & Trading Co. Ltd., London, Geschäftsführerin der Fürst Wallerstein Home & Interiors GmbH, Schreinerei und Design Büro, Wallerstein Bayern Geschäftsführerin und Head of Design der VM Design Consultants Ltd., Büro für Architektur und Architektur & Design, Augsburg, Geschäftsführerin bei UHP United Hotel Professionals GmbH. Birgit Borreck - has over 20 years of marketing and PR experience in the hospitality and tourism industry (Director of Corporate Communications at Dorint AG, Maritim Hotels and Rezidor SAS) and since 2006 has been self-employed in PR & Corporate Communications, Managing Director of UHP United Hotel Professionals GmbH Helen Prinzessin zu Oettingen-Wallerstein - works as an interior designer all over the world. She is specialized in authentic concepts for the restoration of historic buildings. Architectural design and creation of exclusive private homes, residences and castles in the historic and non historical area. Partner and Managing Director of Interior Design & Trading Co. Ltd.., London, Managing Director of Prince Wallerstein Home & Interiors Ltd., carpentry and design office, Wallerstein Bayern manager and Head of Design of the VM Design Consultants Ltd.., Office of Architecture and Architecture & Design, Augsburg, Managing Director of UHP United Hotel Professionals Ltd.
12:00 - 14:00	Lunch

17.03.2011 - Messehalle 1.2, Saal 1

10:00 - 12:00

Begrüßung Welcoming

"Trends in der Hotellerie"

Peter Joehnk - hat nach seinem Studium seine Firma joehnk. Interior Design in Hamburg gegründet und leitet JOI-design heute als Geschäftsführer. Er ist Mitglied in verschiedenen Architektenkammern und im Wettbewerbsausschuss der Hamburgischen Architektenkammer und seit 2010 in den Konvent der Baukultur berufen.

Peter Joehnk - founded his company joehnk. Interior Design in Hamburg after finishing his studies and is managing JOI-design today. He is member of several architectural associations, of the board of competitions of the architectural association of Hamburg and appointed to the convent of building culture since 2010.

"Un pas de côté / a step beside"

Matali Crasset - zählt zu den experimentierfreudigsten französischen Designern. Von Alltagsgegenständen bis zum Interior Design ganzer Apartments, Galerien, Museen, Geschäfte, Forschungszentren, Restaurants und Hotels hat Matali Crasset ein umfangreiches Oeuvre vorzuweisen. 2006 wurde sie zur Designerin des Jahres gekürt.

Matali Crasset - is one of the most experimental French designers. She designs everyday items up to the interior design of entire apartments, galleries, museums, shops, research centers, restaurants and hotels. In 2006 she was named Designer of the Year.

"Architektur und Design als modernes Marketing-Tool der Hotellerie"

Birgit Borreck - blickt auf über 20 Jahre Marketing- & PR-Erfahrung in der Hotel- und Tourismus-Branche zurück (u.a. Director Corporate Communications bei Dorint AG, Maritim Hotelgesellschaft und Rezidor SAS) und ist seit 2006 selbstständig im Bereich PR & Unternehmenskommunikation, Geschäftsführerin bei UHP United Hotel Professionals GmbH

Helen Prinzessin zu Oettingen-Wallerstein - ist als Innenarchitektin auf der ganzen Welt tätig. Ihre Schwerpunkte liegen in authentischen Konzepten für die Restaurierung von historischen Gebäuden. Architektonische Gestaltung und Einrichtung von exklusiven Privathäusern, Residenzen und Schlössern im historischen und nicht historischen Bereich.
Partnerin und Geschäftsführerin der Interior-Design & Trading Co. Ltd., London, Geschäftsführerin der Fürst Wallerstein Home & Interiors GmbH, Schreinerei und Design Büro, Wallerstein Bayern Geschäftsführerin und Head of Design der VM Design Consultants Ltd., Büro für Architektur und Architektur & Design, Augsburg, Geschäftsführerin bei UHP United Hotel Professionals GmbH.

Birgit Borreck - has over 20 years of marketing and PR experience in the hospitality and tourism industry (Director of Corporate Communications at Dorint AG, Maritim Hotels and Rezidor SAS) and since 2006 has been self-employed in PR & Corporate Communications, Managing Director of UHP United Hotel Professionals GmbH

Helen Prinzessin zu Oettingen-Wallerstein - works as an interior designer all over the world. She is specialized in authentic concepts for the restoration of historic buildings. Architectural design and creation of exclusive private homes, residences and castles in the historic and non historical area. Partner and Managing Director of Interior Design & Trading Co. Ltd.., London, Managing Director of Prince Wallerstein Home & Interiors Ltd., carpentry and design office, Wallerstein Bayern manager and Head of Design of the VM Design Consultants Ltd.., Office of Architecture and Architecture & Design, Augsburg, Managing Director of UHP United Hotel Professionals Ltd.

12:00 - 14:00

Lunch

Messehalle 1.2, Saal 1
14:00 - 16:00	"Spa Architektur: Wertvernichtungsanlage oder Goldesel?" Heinrich Schletterer - ist CEO und Eigentümer von Schletterer Wellness & Spa Design mit den drei Bereichen Design, Durchführung sowie Management und Sitz in Österreich. Bis heute wurde das Design von mehr als 1800 Spa Anlagen mit mehr als 2 Mio. Quadratmetern und 20 Spa Bereiche auf Kreuzfahrtschiffen geplant und teilweise realisiert. Schletterer ist das führende Unternehmen in Spa Planung, Wellness & Spa Design und Spa Consulting - weltweit. Heinrich Schletterer - is CEO and owner of Schletterer Wellness & Spa Design with three division of “Design,Realisation,Management” and domicil in Austria. Up to today the design of more than 1500 spa facilities with an area of more than 2 million sqm’s and 20 cruise ship spas is planned and partly realised. Schletterer Wellness & Spa is the leading company in spa planning, spa design and spa consulting worldwide. "Shaping new interior landscapes" Karim Rashid - ist einer der produktivsten Designer seiner Generation. Seine preisgekrönten Designs beinhalten beeindruckende Objekte, Produktdesigns, Innenarchitektur von Restaurants und Hotels sowie Ausstellungsflächen auf Messen. Rashid ist in über 35 Ländern aktiv und hat über 300 Awards gewonnen. Karim Rashid - is one of the most productive designers of his generation. His award-winnig designs contain stunning objects, product designs, interior designs for restaurants and hotels as well as the design of exhibition space at trade fairs. Rashid won over 300 awards and is busy in over 35 countries. "Planungsrelevante Wirtschaftlichkeitsfaktoren im Spa - Was kann ich mir leisten und wie wird es rentabel?" Dagmar Rizzato - Inhaber von „Rizzato Spa Consulting – Ihr Erfolgsberater für Spa Betriebe“. Durch Ihre über 20 Jahre weltweite, professionelle Erfahrung in der Spa Industrie und ihrem Team an Internationalen Spezialisten bietet Sie Fachkompetenz in allen Bereichen der Spa-Konzeption, -Planung sowie erfolgsorientierte Spa-Operation. Dagmar Rizzato - Owner of "Rizzato Spa Consulting - Your Success consultant for spa operations. With more than 20 years of professional experience in the spa industry worldwide and its team of international specialists Dagmar Rizzato will provide expertise in all aspects of spa design, planning and performance-oriented spa operation.

Messehalle 1.2, Saal 1

14:00 - 16:00

"Spa Architektur: Wertvernichtungsanlage oder Goldesel?"

Heinrich Schletterer - ist CEO und Eigentümer von Schletterer Wellness & Spa Design mit den drei Bereichen Design, Durchführung sowie Management und Sitz in Österreich. Bis heute wurde das Design von mehr als 1800 Spa Anlagen mit mehr als 2 Mio. Quadratmetern und 20 Spa Bereiche auf Kreuzfahrtschiffen geplant und teilweise realisiert. Schletterer ist das führende Unternehmen in Spa Planung, Wellness & Spa Design und Spa Consulting - weltweit.

Heinrich Schletterer - is CEO and owner of Schletterer Wellness & Spa Design with three division of “Design,Realisation,Management” and domicil in Austria. Up to today the design of more than 1500 spa facilities with an area of more than 2 million sqm’s and 20 cruise ship spas is planned and partly realised. Schletterer Wellness & Spa is the leading company in spa planning, spa design and spa consulting worldwide.

"Shaping new interior landscapes"

Karim Rashid - ist einer der produktivsten Designer seiner Generation. Seine preisgekrönten Designs beinhalten beeindruckende Objekte, Produktdesigns, Innenarchitektur von Restaurants und Hotels sowie Ausstellungsflächen auf Messen. Rashid ist in über 35 Ländern aktiv und hat über 300 Awards gewonnen.

Karim Rashid - is one of the most productive designers of his generation. His award-winnig designs contain stunning objects, product designs, interior designs for restaurants and hotels as well as the design of exhibition space at trade fairs. Rashid won over 300 awards and is busy in over 35 countries.

"Planungsrelevante Wirtschaftlichkeitsfaktoren im Spa - Was kann ich mir leisten und wie wird es rentabel?"

Dagmar Rizzato - Inhaber von „Rizzato Spa Consulting – Ihr Erfolgsberater für Spa Betriebe“. Durch Ihre über 20 Jahre weltweite, professionelle Erfahrung in der Spa Industrie und ihrem Team an Internationalen Spezialisten bietet Sie Fachkompetenz in allen Bereichen der Spa-Konzeption, -Planung sowie erfolgsorientierte Spa-Operation.

Dagmar Rizzato - Owner of "Rizzato Spa Consulting - Your Success consultant for spa operations. With more than 20 years of professional experience in the spa industry worldwide and its team of international specialists Dagmar Rizzato will provide expertise in all aspects of spa design, planning and performance-oriented spa operation.